Pigeon in the rain นกน้อยในสายฝน
I happened to look out of the window and saw this poor pigeon put his wing up to shield the rain from his body (I can only guess that was his intention) as it rained so bitterly this morning. Glad to say, now the rain has stopped and the sun seems to pop in and out behind the cloud so we get on with the business again - both men and beast!
บังเอิญว่าฉันมองออกไปนอกหน้าต่างและเห็นเจ้านกพิราบผู้น่าสงสารยืนกางปีกข้างเดียวเป็นเหมือนร่มบังฝนออกจากตัว (เดาเอานะ) เพราะว่าฝนตกอย่างไม่ลืมหูลืมตาเมื่อเช้านี้ ดีที่ว่าตอนนี้ฝนหยุดตกแล้วและดวงอาทิตย์ก็โผล่เข้าโผล่ออกจากก้อนเมฆ ทั้งคนและสัตว์ต่างก็พากันทำธุระปะทุรังกันได้อย่างเป็นปกติสุขอีกครั้ง
บังเอิญว่าฉันมองออกไปนอกหน้าต่างและเห็นเจ้านกพิราบผู้น่าสงสารยืนกางปีกข้างเดียวเป็นเหมือนร่มบังฝนออกจากตัว (เดาเอานะ) เพราะว่าฝนตกอย่างไม่ลืมหูลืมตาเมื่อเช้านี้ ดีที่ว่าตอนนี้ฝนหยุดตกแล้วและดวงอาทิตย์ก็โผล่เข้าโผล่ออกจากก้อนเมฆ ทั้งคนและสัตว์ต่างก็พากันทำธุระปะทุรังกันได้อย่างเป็นปกติสุขอีกครั้ง
Comments
Post a Comment